据记载,秦始皇时期的徐福率领了三千童男童女东渡,去寻找可以让人长生不老的灵丹妙药,到了一个岛屿的时候,觉得这个地方很不错,于是就留下来不回去了,徐福在岛上自立为王,并且交给人们耕种的技巧,以及其他生活的技能。《三国志》对徐福的这段记载,是说徐福到的这个岛屿就是现在日本的所属领域。由此可见,中国与日本的最早的往来可以追溯到秦始皇时期,而后来随着中日往来的不断增多,各方面的交流也不断增外,才使得现如今的中日文化等方面有着紧密的联系。日本的国歌更是很令人印象深刻,中文名叫《君之代》,歌词翻译成中文只有28个字,中国的学者称:与秦始皇的话相似。
年日本把《君之代》定为国歌,用中文翻译出来只有短短的28个字。其中所表达的意思很容易就能看明白,与当年的秦始皇受命于天时所说的话极为相似:朕为始皇帝,后世要传千秋万代。只是令始皇帝没有想到的是秦帝国只经历了二世江山就成了别人的。虽然日本国歌的意思是与秦始皇所说的话相同,但是仔细读来《君之代》的歌词更令人回味无穷。
年日本进行明治维新,刚刚开始迈向现代化国家。纵观古今历史,每次有国家进行重大变革的时候,领导人最看重的便是从思想方面的教化,以确保能够对权力有十足的把握控制在自己的手里,日本也不例外。虽然那时的日本已经有了步入现代社会的基础规模,但是没有能够称得上是“国歌”的东西,甚至不知道什么是国歌,国歌有什么用。
到了明治维新的第二年,英国乐师威廉·芬顿向日本*府普及了有关国歌的知识。并且他也提出想法,如果日本能够提供给他歌词,他可以帮忙谱曲以此来作为日本的国歌。日本*府很高兴威廉·芬顿能够帮自己,所以立即下令日本*乐团协助写词。*乐团的成员们经过讨论后一致的决定让精通日语、并对中国历史有很高的修养的大山岩参与选取歌词的任务。最后大山岩选了日本诗集《蓬莱山》当中的一首古诗作为歌词,再加上威廉谱的曲子,就成为了日本的初代国歌“君之代”。
听过初代“君之代”的人就会发现其中的旋律与现代的根本不一样。初代“君之代”听起来生动活泼,给人积极向上的感觉,而如今的版本旋律给人一种庄严肃穆的感觉。这其中是有什么故事呢?还要从年的一次*队游行演出说起,当时的人们是第一次听到国歌,但是大多数的人们听到后都认为不够严肃,都提出要对国歌进行修改。但是众口难调,既要表现民族特色,又要符合大众,所以这个过程就很艰辛。
年,*府在海*乐队指挥中村祐庸所提的建议基础上进行了修改,决定了新的国歌旋律所运用的风格,又过了四年,日本组建了一个委员会,这个委员会是专门负责国歌旋律的修改的。经过不断的努力后,终于决定把日本宫廷乐曲作为基础旋律,再加以修改,选择早弘盛所作的旋律作为国歌的旋律。这次修改后的国歌旋律就一直被沿用至今,成为现代版的“君之代”。在年11月3日那天,也就是日本明治天皇生日的那天,宫廷内首次演奏了修改后的国歌,日本国民听后甚是夸赞,这首改编后庄严肃穆的国歌深入人心。
事实上,《君之代》的版本有四种,这些不同版本的《君之代》出现在不同的地方,其中初代与二代是公认的国歌,而剩下的两个版本被编定到官方的教材当中。虽然版本以及制作的时间都不一样,但是每一首曲子的中心思想都是为了教育国民爱国。
结语虽然对于这首曲子的旋律有很多的争议,中国的网友认为这首曲子的旋律过于凄凉,像是中国的挽乐。而歌词中所表达的也有葬礼的味道,其中的第一句中所表达的是人的至高无上,但在日本只有死者才是至高无上的,受人敬仰,而岩石指的是墓碑。在我看来,由于中国与日本的文化习俗虽然在某些方面是相似的,但是在本质上是不一样的,所以不应该把日本的文化用中国的角度去看,而是尊重他们的文化,这样才会有大国风范。
—END—
如果在日本移民或房产投资方面有疑惑的话,请拨打电话-(工作日9:30~18:00)咨询。
上海川井投资咨询有限公司创立于年,是NKK集团旗下的公司,总部在大阪。是国内较早以日本“移民+房产置业+投资”模式为主的综合性服务公司。
公司以李为杰先生为主的顾问团队成员均在日生活十年以上并融入日本社会,日本房产投资,签证移民办理,投资规划,子女日本入学,项目投资等领域具有丰富经验,曾接待过国内外知名演艺名星、国内大型企业领导,为国内外客户打造稳定便捷的赴日绿色通道。
日本移民优选川井
区别于以往常规的模板式操作,根据不同客户条件,提供专属个性化服务:资深签证顾问为客户慎重做出评估,量身制定签证方案;成熟的文案团队根据每个客户自身特点为每个客户精心制作上签材料,确保每份材料细致准确。在处理复杂的拒签案例方面经验丰富。
NO.1资源丰富
公司通过在日本国内多年的运营,积累了广泛的对外渠道及*府关系,办理过旅游公司、物流公司、贸易公司、电子商务、饮食店、珠宝公司、房地产公司等多业种公司签证,具有丰富经验。可以帮助每位客人找到包含房产租赁、加盟店、酒店民宿经营、公司注册、资源、子女入学对接等多种收益稳定的投资项目及生活服务。
NO.2专业团队
川井自成立以来一直专注于日本移民签证业务,是国内较早“不出国即可办理日本签证”的团队。熟悉日本签证法律及中国国情的专业顾问、资深专业文案配合律师团队,同时与国内多个法律事务所以及行*书士事务所有着紧密的合作关系。对于大使馆及入管局业务流程娴熟,在日为日本家以上华人企业法人代表办理过签证服务。
NO.3法律保障
采用云级客户信息管理系统,每一步保障客户信息绝对私密,财产分割、贷款、资金汇入等问题将为客户提供专业咨询、维权服务,全程为客户权益保驾护航。
NO.4一站式服务
移民顾问结合客户情况需求给予科普宣教、移民方案拟定、签证办理的同时,还将在:子女入学、置业投资、公司注册、资金汇入、事业资源对接等方面提供帮助。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇